No Murmúrio do Vento

En el Murmullo del Viento
Nina Wara Carrasco | Bolívia | 54 min | 2018
DOCTV LATINOAMÉRICA

Os relatos fantásticos narrados pelo pai de Nina, a realizadora, sobre a música do norte de Potosí, na Bolívia, a levarão de volta a Llallaguita, idílico lugar de sua infância, para explorar os elementos que dão forma ao misticismo da ritualidade nessa zona. Enfrentará o desgosto do passar do tempo, o afastamento e o estrangeirismo. Na viagem à nostalgia, descobre que a música é um bálsamo e um vínculo com a natureza e com o sagrado.

Los relatos fantásticos narrados por el padre de Nina, la realizadora, sobre la música del norte de Potosí en Bolivia la llevarán de regreso a Llallaguita, su idílico lugar de infancia, para explorar los elementos que conforman el misticismo de la ritualidad en esta zona. Se enfrentará a la desazón del paso del tiempo, el desarraigo y el extranjerismo. En el viaje a la nostalgia, descubre que la música es un bálsamo y un vínculo con la naturaleza y lo sagrado.

NINA WARA CARRASCO (Potosí, Bolívia, 1986) estudou na Escola de Jornalismo Carlos Septién García (México). Trabalhou em mídia impressa, como a revista francesa Amiante. Começou a trabalhar em cinema e televisão na área de produção. Entre os projetos que já participou estão El Último Pájaro (Azeneth Farah), seleção oficial do Eco Film Festival 2015, El Lado Oscuro de la Luz (2013; Hugo Carrillo), Campeones (2018; Lourdes Deschamps) y Fractal (2019; Mariana Gonzalez), além da produção executiva de Yubán – Tierra Viva (2011; Yaasib Vázquez), ganhador do Prêmio Ariel como melhor curta de documentário, selecionado pelo IDFA. Produtora no Goethe Institut Mexiko dentro do projeto “Pop Up Tour” do Ano Alemanha-México. No Murmúrio do Vento (2018), seu documentário de estreia, foi o ganhador do DocTV VI.

NINA WARA CARRASCO (Potosí, Bolivia, 1986) estudió en la Escuela de Periodismo Carlos Septién García. Trabajó en medios impresos como la revista francesa Amiante. Comenzó a trabajar en cine y televisión en el área de producción. Entre los proyectos que desempeñó en la producción están El Último Pájaro (Azeneth Farah), selección oficial del Eco Film Festival 2015, El Lado Oscuro de la Luz (2013; Hugo Carrillo), Campeones (2018; Lourdes Deschamps) y Fractal (2019; Mariana Gonzalez), además de la producción ejecutiva de Yubán – Tierra Viva (2011, Yaasib Vázquez), ganador al Premio Ariel de mejor corto documental, seleccionado por IDFA. Productora en el Goethe Institut Mexiko dentro del proyecto “Pop Up Tour” del Año Dual Alemania-México. En el Murmullo del Viento (2018), su ópera prima documental, fue el ganador de DocTV VI.

26 de julho (sexta-feira)

15h00
Scroll to top