A Afinação do Diabo

La Afinación del Diablo
Juan Carlos Lucas | Paraguai | 54 min | 2018
DOCTV LATINOAMÉRICA

O violonista paraguaio Efrén Kamba’i Echeverría faleceu em 19 de junho de 2018. Seu estilo musical pessoal, caracterizado por uma afinação única e uma técnica de interpretação especial, é o tema deste filme. Quando toca, ouvimos o que parece ser o som de dois violões. Qual é seu segredo? Vai levá-lo para o túmulo ou o transmitirá para a geração seguinte? Há rumores de que aprendeu seu estilo único de Peloncho, uma figura sinistra da qual todos ouviram falar, mas que ninguém conheceu. Dizem que Peloncho vendeu sua alma ao diabo.

El guitarrista paraguayo Efrén Kamba’i Echeverría falleció el 19 de junio del 2018. Su estilo musical personal, caracterizado por una afinación única y una técnica de interpretación especial, es el tema de esta película. Cuando toca, escuchamos lo que parece ser el sonido de dos guitarras. ¿Cuál es su secreto? ¿Y lo llevará a la tumba o lo pasará a la siguiente generación? Se rumorea que aprendió su estilo único de Peloncho, una figura siniestra de la que todos han oído hablar, pero que nadie ha conocido. Se dice que Peloncho ha vendido su alma al diablo.

JUAN CARLOS LUCAS (San Justo, Argentina, 1978) radicou-se no Paraguai no ano 2000. Estudou licenciatura em comunicação social no Instituto Profesional de Artes y Ciencias de la Comunicación (Assunção). Seu documentário La Afinación del Diablo (2018) ganhou o DocTV VI. Diretor do curta-metragem Angeles (2018), com o qual ganhou diversos prêmios no Festival Próceres Latinos (Paraguai). Seleção laboratório Bolívia Lab, prêmio de melhor projeto. Premio Labex, laboratório de Buenos Aires. Recursos Ibermedia e Fondec. Produtor de Che Valle, Mercadocuatrope e Tembi’u rape (seleção dos prêmios TAL – Programa inovador) de Sofía Paoli Thorne. Assistente de direção do documentário Fuera de Campo (2014) de Hugo Giménez (ganhador do DocTV IV).

JUAN CARLOS LUCAS (San Justo, Argentina, 1978) se radicó en Paraguay en el año 2000. Estudió licenciatura en comunicación social en el Instituto Profesional de Artes y Ciencias de la Comunicación (Asunción). Su documental La Afinación del Diablo (2018) fue ganador del DocTV VI. Director del cortometraje Angeles (2018), con el que ganó varios premios en el Festival Próceres Latinos (Paraguay). Selección laboratorio Bolivia Lab, premio de mejor proyecto. Premio Labex, laboratorio de Buenos Aires. Fondos Ibermedia y Fondec. Productor de Che Valle, Mercadocuatrope y Tembi’u rape (selección de los premios TAL – Programa innovador) de Sofía Paoli Thorne. Asistente de dirección del documental Fuera de Campo (2014) de Hugo Giménez (ganador del DocTV IV).

28 de julho (domingo)

15h00
Scroll to top